-
1 горный обвал
adjgeol. Bergabrutschung, Bergabsturz, Bergbruch, Bergfall, Bergsturz, Murbruch -
2 горный обвал
Bergsturz; Einbruch; Einsturz -
3 смешанный горный обвал
adjgeol. gemischter Bergsturz (состоящий из обломков скал, щебня и глинистых частиц)Универсальный русско-немецкий словарь > смешанный горный обвал
-
4 обвал
(м)Einsturz (m); Erdrutsch (m); Abgleitung (f); Abstürzen (n); Gleitung (f); Niedergang (m); Rutschung (f); Bergsturz (m);обвал берега — Uferabbruch (m);
горный обвал — Bergsturz (m), Bergabsturz (m);
обвал обломков породы — Steinfall (m);
обвал скалы — Felssturz (m)
-
5 горный
Berg-; Gebirgs-; Höhen-* -
6 горный
1. Gebirgs-; Berg-;2. bergig; gebirgig;горный ручей — Bach (m); Wildbach (m);
горный обвал — Bergabsturz (m);
горная котловина — Bergkessel (m);
горный склон — Berglehne (f);
горная порода — Felsenstein (m);
горный ручей, поток — Gebirgsbach (m); Gießbach (m); Wildbach (m);
горное давление — Gebirgsdruck (m); Gesteinsdruck (m);
горная местность — Gebirgsgegend (f);
горные воды — Gebirgsgewässer (n);
горный массив — Gebirgsstock (m);
горный ледник — Gletscher (m);
-
7 обвал
-
8 обвал горный
обвал горный
Отрыв и падение масс горных пород на крутых и обрывистых склонах вследствие потери сцепления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обвал горный
-
9 обвал горный
Bergsturz mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > обвал горный
-
10 Bergsturz
m горный обвал
См. также в других словарях:
горный обвал — Падение большой массы горной породы с крутых высоких склонов. Syn.: обвал … Словарь по географии
Обвал — на дороге в южной Калифорнии Обвал отрыв и падение масс горных пород вниз со склонов гор под действием … Википедия
обвал — Падение большой массы горной породы с крутых высоких склонов. Syn.: горный обвал … Словарь по географии
обвал горный — Отрыв и падение масс горных пород на крутых и обрывистых склонах вследствие потери сцепления [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN rockfall DE Bergsturz FR éboulement de montagne … Справочник технического переводчика
обвал — а; м. 1. Падение большой, оторвавшейся от чего л. массы. О. земли на линии строящейся дороги. О. грунта в метро. В угледобывающей шахте произошёл о. 2. Груда камней, земли, лавина снега, обрушившаяся с гор. Гигантский горный о. всё сметает на… … Энциклопедический словарь
обвал — а; м. см. тж. обвальный 1) Падение большой, оторвавшейся от чего л. массы. Обва/л земли на линии строящейся дороги. Обва/л грунта в метро. В угледобывающей шахте произошёл обва/л. 2) Груда камней, земли, лавина снега, обрушившаяся с гор … Словарь многих выражений
ОБВАЛ ГОРНЫЙ — отрыв и падение масс горных пород на крутых и обрывистых склонах вследствие потери сцепления (Болгарский язык; Български) минно срутване (Чешский язык; Čeština) skalní řičení; zřícení [sesuv] skal (Немецкий язык; Deutsch) Bergsturz (Венгерский… … Строительный словарь
ЛАВИНА — жен. снежный или горный обвал кавк. отпадыш архан. глыба скатившегося с гор снега. | твер. квасная гуща? Лавинный, к лавине относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НАКАТЫВАТЬ — (неоконченное и ·многокр., по значению), накатать (мн.). накатить (однокр. относительно предмета), накатнуть (однокр. относительно действия; прич., страд. накатанный и накаченный, последнее одинаково с прич., гл. накачать, который одинаково не… … Толковый словарь Даля
Вайгль, Йозеф — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вайгль. Йозеф Вайгль Joseph Weigl … Википедия
Синевир (озеро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Синевир. Синевир укр. Синевир Координаты: Координаты … Википедия